بسم الله الرحمن الرحيم
أخطاء شائعة (2)
من كتاب 2000خطا شائع بين العامة والخاصة
"لفهد خليل زايد"
"لفهد خليل زايد"
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين وبعد:
قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله، [مجموع الفتاوى ص252/ج32]: ومعلومٌ أنَّ تَعَلُّم العربية وتعليمَ العربية فرضٌ على الكفاية، وكان السلف يُؤدِبِّون أولادَهم على اللَّحن، فنحن مأمورون أمرَ إيجابٍ، أو أمرَ استحبابٍ أن نَحفظ القانون العربي، ونُصلحَ الألسنة المائلة عنه.أه.
وهذه جملة من الأخطاء اللُّغوية الشَّائعة بيننا وقلَّ من يسلم منها رأيت الحاجة ماسّة في نشرها أسأل الله أن ينفعنا وإيّاكم بها :
1)-جمع كلمة - مدير : مديرون وليس مدراء
2)-أُسِّست المدرسة عام كذا .ولايقال تأسّست...باعتبارالمدرسة لا
تتأسَّس بنفسها .ولابد من أناس يؤسِّسونها.
3)-السنة المدرسية الجديدة .ولايقال السنة الدّراسية لأن السنة
المدرسية لا تشمل فصل الصيف ويتخللها نحو خمسين يومًا من
العطل المدرسية بينما تعنى السنة الدراسية سنة كاملة من الدراسة
المتواصلة مما لا يتاح في المدارس.
4)-كتب الطالب في الكُرَّاسة -بضم الكاف .
5)-تمرينات حسابية .ولا يقال تمارين حسابية .لأن تمرين مصدر
جاوز ثلاثة أحرف وغير مؤكد لفعله.
6)-قرأ على فلان النحو . ولا يقال قرأ عند فلان ...
7)-حاز فلان على إجازة الآداب .ولا يقال ليسانس في الآداب لأن
ليسانس أعجمية .
8)-أكملت قراءة الكتاب . ولا يقال أنهيت قراءة الكتاب , لأن أنهى
معناه : أعلم , أبلغ .
9)-على الطلاب أن يوجدوا في أماكنهم في التاسعة صباحا . ولا
يقال على الطلاب التواجد... لان الفعل تواجد معناه أظهر وجده
أي حبه الشديد .
10)-وقف التلاميذ بعضهم وراء بعض . ولا يقال وقف التلاميذ وراء
بعضهم .
11)- جمع نقطة -نُقط بالضم .ونِقاط بالكسر .والنُّقاط بالضم .
12)- المذاكرة بين اثنين .والاستذكار معناه التذكر والمراجعة .
13)- أصغى إليه .ولا يقال أصغى له .
14)- طالعَ الكتب . ولا يقال طالع في الكتب .
15)-الحككة يكتب بها على السُّبورة وجمعها حكك .وأما الطبشورة
فكلمة تركية .
16)-غلطاتهم كبيرة .ولا يقال أغلاط .
17)-أمور مخصوصة بالدرس .ولا يقال خاصَّة بالدرس لأنها لا تخصُّ
نفسها بالدِّراسة .
18)-اعتذر الأستاذ عن عدم الحضور . ولا يقال اعتذر عن الحضور
لان الحضور لا يدعو إلى الاعتذار .
19)-تلاميذ المدرسة . ولا يقال تلامذة المدرسة .
20)-العصر الأُموي -بضم الهمزة نسبة إلى بني أميَّة . أمَّا بالفتح
فتكون النسبة إلى الأَمَة وهي المرأة المملوكة .
21)-ولد في المحرم .بالألف واللام بخلاف غيره من الشهور .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ {}ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أخطاء شائعة (2)
من كتاب 2000خطا شائع بين العامة والخاصة
لفهد خليل زايد
من كتاب 2000خطا شائع بين العامة والخاصة
لفهد خليل زايد
1)- الباب مُقفل .ولا يقال مقفُول لانَّ اسم المفعول من أقفل مُقفَل.
2)- هذا رجل مديني. ولا يقال مدنيّ إلا إذا كان من المدينة النبوية.
3)- نبحتهُ الكلاب .ولا يقال نبحت عليه الكلاب .
4) - محلٌّ لبيع الملابس النِّسوية .ولا يقال النِّسائية .
جمع امرأة –( نساء - نسوة - نسوان.)
.
5) - سافر بطائرة عموديَّة أو طائرة مروحيةٍ . ولا يقال هليكوبتر.
6)- وضعَ الطعام على الخِوان .ولا يقال المائدة لأن المائدة
لابدَّ أن يكون عليها الطعام.
7) - أُصيب فلان بالبرداء .ولا يقال الملاريا .
8)- مشروع اليهود هو التَّرويض .ولا يقال التطبيع .
10) - أصبح المريض بلا حَراك .بالفتح.
11) - جعلت الأم طفلها في حِضنها .بكسر الحاء.
12) - أحبُّ أن أرى حفدتي .ولا يقال أحفادي ,
قال الله تعالى " وجعل لكم من أزواجكم بنين وحفدة "
13) - حاجة من الحاجات . ولا يقال الحوائج .
14) - وضع ثيابه في الصِّوان .ولا يقال الدولاب لأنها كلمة فارسية .
-لبس الطفل مِريلة -بكسر الميم .وهي ما يقي الطفل من
لعابه .
-أشعل فلانُ لفيفةً أو لفافةً . ولا يقال سيجارة لأنَّها كلمة
دخيلة .
-بين محمَّد ومحمود شركة .ولا يقال شراكة .
-هذه عجوزٌ .ولا يقال عجوزة .
-هذا الرجل عزَب .بفتح الزاي . ولا يقال أعزب.
-احتلَّ اليهود فلسطين عنوة .ولا يقال عنوة .
-أداة بريِ الخشب تسمَّى -المِسحَج .
-أداة القص تسمى المقصَّان لأنهما شِقَّان .
-آلةُ نزع المسامير تسمَّى الكلبتان .
-الكتف اليسرى ولا يقال الأيسر .
- أُذِّن بالعصر .ولا يقال أَذَّن العصر .
- دليل الكتاب .ولا يقال فِهرس الكتاب .
-الفنَّان هو حمار الوحش .
-أحوال المناخ .ولا يقال الطقس لأن كلمة طقس كلمة مولَّدة
يطلقها النَّصارى على شعائر الديانة .
-الساعة الإحدى عشرة .ولا يقال الحادية عشرة .
-العدو الصِهيوني بكسر الصاد .
-هذه المرأة مرضع ولا يقال مرضعة وتستخدم كلمة مرضعة
عندما تكون حلمة ثديها في فم طفلها .
-ولد في المحرم (بالألف واللام) ومات في ربيع الآخر .
-حج البيت الحرام .ولا يقال إلى البيت الحرام .
-قرأ صحيفة الأخبار .ولا يقال جريدة لأنها محدثة .
-أصيب الطفل بالهيضة .ولا يقال الكوليرا .
-البث المباشَر . بفتح الشين .
-تسلَّم فلان مرتبه .ولا يقال استلم لأن معناها لمس .
-هؤلاء رجال أكْفاء . بالكاف الساكنة جمع كفء .أما أكِفَّاء
بكسر الكاف جمع كفيف .
-لا تكثر من الحلْويات . باللام الساكنة .مفردها حلوى .
-اليتيم من فقد أباه . والعمي من فقد أمه .واللَّطيم من فقد
أبويه .انتهى
والحمد لله رب العالمين
وسبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت ، أستغفرك وأتوب إليك .
وسبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت ، أستغفرك وأتوب إليك .
تعليق